FOTBALL:
Ordtrøbbel for Beckham
David Beckham trives i USA, men én ting klarer fotballstjernen ikke å venne seg til.
(SIDE2): Fotballspilleren har bodd i USA i åtte måneder, men har fortsatt ikke fått orden på den amerikanske sports-lingoen. I et intervju med programmet «60 Minutes» pratet han om hvordan fotball alltid kom foran kommersielle interesser, da han brått måtte korrigere seg selv.
- Den kommersielle delen av det jeg gjør, er alltid adskilt fra det andre. Og det kommer alltid i andre rekke i forhold til fotballen. Jeg mener «soccer» - sorry, rettet Beckham kjapt.
I USA referer «fotball» til amerikansk fotball. Den europeiske fotballen kalles for «soccer».
- Jeg forsøker fortsatt å bli vant til det, forklarer han i intervjuet.
Beckham gjorde den samme glippen da han først ble presentert som spiller på LA Galaxy, og har fortsatt med å si «football» i en rekke intervjuer med amerikanske tv-kanaler.
Er du fornøyd med Side2? Vi vil gjerne ha dine tilbakemeldinger. Klikk her!
Les også:
SVERRE GOLDENHEIM:
- Jeg elsker å sjokkere
Denne selen vekker bekymring
Det som først så ut som en morsom sak, viste seg å være en mer trist affære.
SISTE 48 TIMER - se alle sakene
RSS
RSS
Annonsere
Ønsker du å annonsere på Nettavisen eller Side2? Klikk her
Nyheter på mobil
Følg Side2 på mobilen
Hold deg oppdatert uansett hvor du er med Side2s mobilmagasin.
Adressen er mobil.side2.no for vanlige mobiltelefoner, eller www.side2.no/iphone/
for smartphones.
Du kan få SMS-oppdateringer ved store nyheter eller arrangementer: Send SIDE2 START til 2242 (Kr 4,- per melding) Avslutte abonnement: Send kommandoordet + STOPP til 2242
Facebook fanpage
